home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Magazin/MacEasy 32 / Mac Magazin and MacEasy Magazine CD - Issue 32.iso / Online / UNICORN⁄The Village / MagicVillage / Wichtige Hinweise.sea / Wichtige Hinweise / Netiquette < prev    next >
Text File  |  1996-08-23  |  15KB  |  378 lines

  1.  
  2. Netiquette
  3.  
  4. Etiquette“ bedeutet Fahrschein“ auf Französisch. Die Netiquette“ 
  5. ist Ihr Fahrschein für die Reisen im Internet mit elektronischer Post ohne dabei anderen auf die Nerven zu fallen. Nachrichten per elektronischer Post 
  6. sind normalerweise nicht formal, trotzdem sollte man ein 
  7. paar Gedanken darauf verwenden bevor man sie abschickt.
  8.  
  9.  
  10. Inhaltsverzeichnis    
  11. •    Bedenken Sie, daß Ihre Gesprächspartner Menschen sind
  12. •    Vorsicht mit Äußerungen über andere
  13. •    Fassen Sie sich kurz
  14. •    Ihr Artikel scheint auf Sie zurück—seien Sie stolz auf ihn
  15. •    Benutzen Sie beschreibende Überschriften
  16. •    Wen wollen Sie ansprechen
  17. •    Vorsicht mit Humor und Sarkasmus
  18. •    Veröffentlichen Sie Artikel nur einmal
  19. •    Zitieren Sie wenn Sie antworten
  20. •    Antworten Sie als Email, nicht als „Reply“
  21. •    Lesen Sie alle Replies und wiederholen Sie nicht bereits 
  22.   Gesagtes
  23. •    Prüfen Sie die Header-Felder bevor Sie eine Reply schicken
  24. •    Achten Sie auf Urheberrechts- und Lizenzbestimmungen
  25. •    Geben Sie Ihre Quellen an
  26. •    Zusammenfassung heißt Zusammenfassung!
  27. •    Machen Sie Lösungen oder Pointen kenntlich
  28. •    Keine Flames“ über Rechtschreibfehler
  29. •    Zusammenfassung zur Erinnerung
  30.  
  31.  
  32.  
  33.  
  34. Bedenken Sie, daß Ihre Gesprächspartner Menschen sind
  35.  
  36. Da die Interaktion der Benutzer mit dem Netzwerk durch 
  37. einen Computer stattfindet, passiert es leicht, daß man 
  38. vergißt, daß Kommunikation mit Menschen stattfindet.
  39. Es können Situationen entstehen wo Emotionen zu einem 
  40. verbalen Schlagabtausch führen können, der verletzend sein 
  41. kann. Im Internet werden sehr kritische Briefe Flames“ ge-
  42. nannt. Der folgende Text soll zeigen, wie man es vermeidet 
  43. Flames zu schreiben oder zu provozieren.
  44.  
  45. Vermeiden Sie in elektronischer Post etwas zu schreiben, 
  46. was Sie der gleichen Person nicht auch vor einem Raum mit 
  47. Menschen sagen würden.
  48. Denken Sie daran wenn Sie eine Nachricht in eine 
  49. Konferenz in einer BBS schreiben, daß diese Nachricht von 
  50. sehr vielen Menschen gelesen wird, Internet Nachrichten 
  51. sogar von Menschen in der ganzen Welt.
  52.  
  53. Greifen Sie niemanden an—versuchen Sie andere durch 
  54. Fakten und Argumente von Ihrem Standpunkt zu überzeu-
  55. gen. Angriffe und Flüche führen dazu, daß die Bereitschaft 
  56. der anderen Benutzer abnimmt Ihnen zu helfen, wenn Sie 
  57. es benötigen.
  58.  
  59. Wenn die Äußerung eines Benutzers Sie aufregt, warten Sie 
  60. bis Sie Gelegenheit hatten sich zu beruhigen und über eine 
  61. mögliche Antwort in Ruhe nachzudenken. Eine gute Tasse 
  62. Kaffee oder eine Mütze voll Schlaf wirken manchmal 
  63. Wunder. Voreilige Worte verursachen oft mehr Probleme 
  64. als sie lösen sollten.
  65.  
  66. Vorsicht mit Äußerungen über andere
  67.  
  68. Denken Sie daran—Tausende von Menschen in der ganzen 
  69. Welt lesen möglicherweise Ihre Message. Da kann es natür-
  70. lich schon einmal vorkommen, daß darunter Ihre Chefin, 
  71. die Chefin einer Freundin, der beste Freund des Bruders 
  72. Ihres Verlobten, oder eine Stammtischbekanntschaft Ihres 
  73. Vaters. Alle Information, die Sie im Netz veröffentlichen 
  74. kann zurückkehren um Ihnen oder der Person über die Sie 
  75. geschrieben haben das Leben schwer zu machen. 
  76.  
  77. Denken Sie gut darüber nach, bevor Sie persönliche 
  78. Informationen über sich selbst oder andere veröffentlichen.
  79.  
  80.  
  81. Fassen Sie sich kurz
  82.  
  83. Machen Sie Ihre Aussage in knapper Form, Sie werden da-
  84. mit mehr Erfolg haben. Denken Sie daran, je länger Ihr 
  85. Artikel ist, desto mehr Leuten wird er ganz einfach zu lang 
  86. sein, so daß sie sich gar nicht erst damit auseinandersetzen 
  87. werden.
  88.  
  89.  
  90. Ihr Artikel scheint auf Sie zurück—
  91. seien Sie stolz auf ihn.
  92.  
  93. Die meisten Menschen werden Sie nur nachdem beurteilen 
  94. können, was Sie in Ihren elektronischen Nachrichten 
  95. schreiben und wie Sie es schreiben. Nehmen Sie sich die Zeit 
  96. um Tippfehler zu korrigieren und prüfen Sie, ob der Artikel 
  97. einfach zu lesen und zu verstehen ist. So werden Ihre 
  98. Nachrichten Ihnen später auch nicht peinlich sein.
  99.  
  100.  
  101. Benutzen Sie beschreibende Überschriften
  102.  
  103. Die Subject-Zeile einer Nachricht ist es wonach die Leser ent-
  104. scheiden ob sie einen Artikel lesenswert finden oder nicht. 
  105. Sagen Sie den Leuten, was sie im Artikel erwartet. Eine 
  106. Überschrift die lautet „Auto zu verkaufen“ hilft nicht soviel 
  107. wie „86‘ VW Passat zu verkaufen: Bochum“. Erwarten Sie 
  108. nicht, daß die Leute Ihren Artikel schon lesen werden um 
  109. herauszufinden, worüber er ist—viele werden das gleich las-
  110. sen. Sie haben für die Subject Zeile nur eine begrenzte 
  111. Anzahl von Zeichen zur Verfügung (je nach System), halten 
  112. Sie die Überschrift also kurz und knapp.
  113.  
  114.  
  115. Wen wollen Sie ansprechen
  116.  
  117. Bevor Sie einen Artikel veröffentlichen, überlegen Sie was 
  118. für Leute Sie mit Ihrem Artikel erreichen wollen. Versuchen 
  119. Sie das angemessenste Publikum zu finden, nicht das breite-
  120. ste.
  121.  
  122. Vermeiden Sie Abkürzungen, erklären Sie die, die Sie be-
  123. nutzen
  124.  
  125. Falls Ihre Nachricht nur für eine begrenzte geographische 
  126. Gegend von Interesse ist (Wohnungen, Autoverkäufe, 
  127. Meetings, Konzerte, usw…) veröffentlichen Sie die Nachricht 
  128. auch nur in den lokalen Bereichen.
  129.  
  130. Wenn Sie etwas testen wollen, benutzen Sie dazu keine 
  131. Konferenz, die in die ganze Welt verschickt wird. Es gibt 
  132. immer auch Konferenzen, die nur auf dem lokalen Host 
  133. oder der Gegend existieren, die Sie für solche Tests verwen-
  134. den können. Der Administrator Ihres Systems kann Ihnen 
  135. sagen welche Konferenzen dazu gehören.
  136.  
  137.  
  138. Machen Sie sich mit einer Konferenz vertraut bevor
  139. Sie etwas veröffentlichen
  140.  
  141. Sie sollten keine Artikel in Konferenzen veröffentlichen, die 
  142. Sie nicht regelmäßig lesen oder von denen Sie nur ein paar 
  143. Artikel kennen—es kann sein, daß Sie die Konventionen 
  144. und Themen der Gruppe nicht kennen. Man fängt in einer 
  145. Konversation nicht einfach an zu reden nachdem man ge-
  146. rade zu der Runde hinzugekommen ist. Man hört zu und 
  147. nimmt dann teil, wenn man etwas zum Gesprächsthema 
  148. einbringen kann.
  149.  
  150.  
  151.  
  152. Vorsicht mit Humor und Sarkasmus
  153.  
  154. Ohne Körpersprache und den Klang der Stimme, die ein per-
  155. sönliches Gespräch beherrschen, passiert es leicht, daß 
  156. Bemerkungen, die eigentlich witzig gemeint waren, falsch 
  157. verstanden werden. Unterschwelliger Humor geht dabei 
  158. schnell verloren. Machen Sie Ihren Lesern klar, daß das 
  159. Gesagte als Witz zu verstehen ist. Im Internet gibt es dafür 
  160. kleine Symbole, genannt Smiley-Face oder Emoticon (von 
  161. emotion =  Gefühl, Icon = Symbol) die so oder so ähnlich 
  162. aussehen: :-)
  163. Man schreibt es gewöhnlich nach Stellen einer Nachricht, 
  164. die nicht ganz ernst gemeint waren. Dabei macht es nichts, 
  165. wie breit oder flach der gemachte Witz war, es ist immer si-
  166. cherer die Leser daran zu erinnern, daß das eben Gesagte nur 
  167. ein Witz war.
  168.  
  169. Natürlich kann es trotzdem vorkommen, daß manche 
  170. Nachrichten Satire enthalten, ohne daß diese Stellen mar-
  171. kiert waren. Wenn Sie einen Artikel für ein besonderes 
  172. Ärgernis halten, sollten Sie sich zunächst fragen ob Sie Ihn 
  173. nur mißverstanden haben, ob es sich nicht um 
  174. „unmarkierte“ Satire handeln könnte.
  175. Manche Benutzer wollen sich dadurch hervorheben, daß sie 
  176. Smileys um jeden Preis vermeiden, also passen Sie auf, Sie 
  177. könnten sich sonst ganz vorzüglich blamieren.
  178.  
  179.  
  180. Veröffentlichen Sie Artikel nur einmal
  181.  
  182. Vermeiden Sie sogenannte „Crossposts“ in denen Sie Artikel 
  183. in mehreren Konferenzen gleichzeitig veröffentlichen, es sei 
  184. denn Sie sind sicher, daß das nötig ist. Wenn Sie sicher sind, 
  185. schreiben Sie ihre Nachricht nicht in jede Konferenz ein-
  186. zeln, benutzen Sie die Adressierfelder um sie an alle ge-
  187. wünschten Konferenzen gleichzeitig zu schreiben. Dies ver-
  188. ringert die Netzwerkbelastung und Benutzer, die mehr als 
  189. eine der von Ihnen angeschriebenen Konferenzen abonniert 
  190. haben kriegen diese Nachricht nur einmal, statt in jeder der 
  191. Konferenzen erneut.
  192.  
  193.  
  194.  
  195.  
  196.  
  197. Zitieren Sie wenn Sie antworten
  198.  
  199. Wenn Sie auf den Artikel von jemand anderem antworten, 
  200. zitieren Sie bitte die Teile des Artikels auf die Sie antworten . 
  201. Dadurch können sich die Leser Ihres Artikels auf ihn kon-
  202. zentrieren, sie müssen nicht versuchen sich an das Original 
  203. zurück zu erinnern. 
  204. Manchmal ist es sogar möglich, daß Ihre Antwort auf einem 
  205. Computer ankommt, bevor der eigentlich vorausgehende 
  206. Artikel dort landet!
  207.  
  208. Am besten zitieren Sie nur die signifikanten Stellen aus dem 
  209. ursprünglichen Artikel. Zitieren Sie nicht einfach den gan-
  210. zen Artikel, daß irritiert nur die Leute, die ihn auch schon 
  211. gelesen haben. Auch wenn Sie auf den Gesamtartikel ant-
  212. worten, zitieren Sie nur die Teile, auf die sie sich hauptsäch-
  213. lich beziehen.
  214.  
  215.  
  216.  
  217. Zusammenfassung heißt Zusammenfassung!
  218.  
  219. Wenn Sie eine bestimmte Frage im Netzwerk stellen, dann 
  220. ist es so üblich, daß Sie hinterher ihre Erfahrungen zusam-
  221. menfassen, damit andere davon profitieren können. Die be-
  222. ste und einfachste Art das zu tun, wäre alle Antworten die 
  223. Sie erhalten haben in einem einzigen Artikel zusammenzu-
  224. tragen um diesen dann an der gleichen Stelle wie Ihre ur-
  225. sprüngliche Frage zu veröffentlichen. Löschen Sie dabei die 
  226. Internet „Headers“, komprimieren Sie doppelt Gesagtes und 
  227. schreiben Sie eine kurze Zusammenfassung. Versuchen Sie 
  228. wenn möglich, die Referenzen auf die Autoren der Briefe zu 
  229. geben
  230.  
  231.  
  232. Antworten Sie als Email, nicht als Reply“;
  233.  
  234. Eines der größten Probleme im Netz ist, daß auf eine Frage 
  235. zu viele Leute identische Antworten schicken. In dem Fall 
  236. kommen manchmal Dutzende identischer Artikel durch das 
  237. Netz. Schicken Sie lieber elektronische Post (Email) als 
  238. Antwort und schlagen Sie vor, daß die Fragestellerin eine 
  239. Zusammenfassung veröffentlicht.
  240. Dadurch sieht das Netz nur einmal eine Antwort, egal wie 
  241. viele gleiche Antworten eingegangen sind.
  242. Wenn Sie eine Frage stellen, halten Sie die Leute dazu an 
  243. Ihnen die Antwort als Email zu schreiben, bieten Sie ein, 
  244. eine Zusammenfassung im Netz zu veröffentlichen.
  245.  
  246.  
  247. .c.Lesen Sie alle Replies und wiederholen 
  248. Sie nicht bereits Gesagtes
  249.  
  250. Bevor Sie ein Reply in eine Konferenz schreiben lesen Sie 
  251. alle anderen Artikel in der Konferenz um sicherzugehen, 
  252. daß das was Sie sagen wollen nicht schon von jemand an-
  253. derem gesagt wurde. Wenn ja, sagen Sie es nicht noch ein-
  254. mal.
  255.  
  256.  
  257.  
  258. Prüfen Sie die Header-Felder bevor sie ein Reply schicken
  259.  
  260. Manche Software hat die Möglichkeit zu spezifizieren wohin 
  261. ein Reply auf einen Artikel gehen soll—möglicherweise in 
  262. eine andere Konferenz als die ursprüngliche Artikel. 
  263. Manchmal sind diese „Follow-Up“-Konferenzen nicht mehr 
  264. angemessen, vor allem wenn sich das Thema der Diskussion 
  265. in einem „Thread“ geändert hat. (Ein Thread sind alle 
  266. Artikel innerhalb einer Konferenz zu einem bestimmten 
  267. Thema). Prüfen Sie deshalb ob die Konferenzen im Header 
  268. richtig sind, und ändern Sie sie wenn nötig. Wenn Sie die 
  269. Header geändert haben oder es so eingerichtet haben, daß 
  270. Replies in eine andere Konferenz gelangen, weisen Sie im 
  271. Text Ihres Artikels darauf hin. Nicht alle Leute achten auf 
  272. die Header einer Nachricht.
  273.  
  274.  
  275. Achten Sie auf Urheberrechts- und Lizenzbestimmungen
  276.  
  277. Im Netz veröffentlichte Dinge sind *wahrscheinlich* öffent-
  278. liches Eigentum, es sei denn Sie besitzen die Rechte daran 
  279. (z.B. wenn Sie ein Programm selbst geschrieben haben) und 
  280. veröffentlichen sie mit einem gültigen 
  281. Urheberrechtshinweis. Die Details müßten vor Gericht ent-
  282. schieden werden, es gibt gute Argumente für beide Seiten.
  283.  
  284. Jetzt, da die USA auch dir Berner Konventionen ratifiziert 
  285. haben, ist die Angelegenheit noch undurchsichtiger gewor-
  286. den.
  287. In der Praxis bedeutet es jedoch, daß Sie die Urheberrechte an 
  288. den veröffentlichten Dingen verlieren solange Sie keinen 
  289. Urheberrechtshinweis beifügen. Das heißt natürlich auch, 
  290. daß die *Informationen* dann zu öffentlichem Eigentum 
  291. werden, Geschäftsgeheimnisse dürfen Sie also nicht veröf-
  292. fentlichen.
  293.  
  294.  
  295. Alles Unix verwandte Material könnte unter die Ihre 
  296. Lizenzbestimmungen oder die Ihres Arbeitgebers mit AT&T 
  297. fallen, achten Sie also darauf, diese nicht zu verletzen. 
  298. Außerdem könnten alle Filmrezensionen, Songtexte sowie 
  299. andere urheberrechtlich geschützten Veröffentlichungen zu 
  300. Forderungen gegenüber 
  301. Ihnen, Ihrem Arbeitgeber oder anderen Mitgliedern der 
  302. Netzgemeinschaft führen, wir möchten Sie also zur Vorsicht 
  303. ermahnen, was diese Dinge angeht.
  304.  
  305.  
  306. Geben Sie Ihre Quellen an 
  307.  
  308. Wenn Sie Fakten zitieren um Ihre Aussagen zu belegen, ge-
  309. ben Sie die Quelle der Fakten an. Geben Sie nicht die Ideen 
  310. anderer als Ihre eigenen aus. Sie würden es auch nicht be-
  311. grüßen wenn jemand anderes Ihre Ideen stiehlt, zeigen Sie 
  312. anderen den gleichen Respekt.
  313.  
  314.  
  315. Machen Sie Lösungen oder Pointen kenntlich
  316.  
  317. Wenn Sie etwas veröffentlichen (z.B. eine Filmrezension, 
  318. die einen wichtigen Aspekt der Handlung verrät), daß ande-
  319. ren eine Überraschung verderben könnte, machen Sie diesen 
  320. Artikel besonders kenntlich, damit diese Leute Ihn über-
  321. schlagen können. Sie können auch die rot13“ Methode an-
  322. wenden um die Nachricht zu verschlüsseln, damit sie von 
  323. niemandem versehentlich gelesen werden kann. 
  324. Zum Beispiel sollten Sie solche Artikel mit dem Wort 
  325. Spoiler“ (=Verderber)  in der Subject-Zeile versehen.
  326.  
  327.  
  328. Keine „Flames“ über Rechtschreibfehler
  329.  
  330. Alle paar Monate gibt es im Netz ein Phänomen, Spelling-
  331. Flame“ (spelling = Rechtschreibung)  genannt. Es beginnt fast 
  332. immer damit, daß ein Benutzer einen Artikel veröffentlicht 
  333. in dem er/sie die Grammatik oder Rechtschreibung in ei-
  334. nem vorhergegangenen Artikel korrigiert. Sofort verwan-
  335. deln sich alle im Netz in einen Deutsch- (oder auch Englisch-
  336. ) Lehrer einer 6. Klasse und zerpflücken alle ihnen unter die 
  337. Nase kommenden Artikel. Dies ist nicht besonders produk-
  338. tiv und führt meistens nur zu einem allgemeinen Haß auf-
  339. einander.
  340.  
  341. Wir machen alle viele Fehler und es gibt im Netz viele 
  342. Leute die nicht in Ihrer Muttersprache schreiben. Dazu 
  343. kommt eine Menge Leute mit Problemen, was das Erkennen 
  344. von Rechtschreibfehlern angeht. Wenn Sie meinen, daß ein 
  345. Kommentar über die Qualität eines Artikels angemessen ist, 
  346. schreiben Sie ihn per Email, nicht in eine Konferenz
  347.  
  348.  
  349.  
  350.  
  351.  
  352.  
  353.  
  354. Zusammenfassung zur Erinnerung:
  355.  
  356. •    Bedenken Sie, daß Ihre Gesprächspartner Menschen sind
  357. •    Vorsicht mit Äußerungen über andere
  358. •    Fassen Sie sich kurz
  359. •    Ihr Artikel scheint auf Sie zurück—seien Sie stolz auf ihn
  360. •    Benutzen Sie beschreibende Überschriften
  361. •    Wen wollen Sie ansprechen
  362. •    Vorsicht mit Humor und Sarkasmus
  363. •    Veröffentlichen Sie Artikel nur einmal
  364. •    Zitieren Sie wenn Sie antworten
  365. •    Antworten Sie als Email, nicht als „Reply“
  366. •    Lesen Sie alle Replies und wiederholen Sie nicht bereits 
  367. Gesagtes
  368. •    Prüfen Sie die Header-Felder bevor Sie eine Reply schicken
  369. •    Achten Sie auf Urheberrechts- und Lizenzbestimmungen
  370. •    Geben Sie Ihre Quellen an
  371. •    Zusammenfassung heißt Zusammenfassung!
  372. •    Machen Sie Lösungen oder Pointen kenntlich
  373. •    Keine „Flames“ über Rechtschreibfehler
  374. •    Beachten Sie die Zeilenlänge und vermeiden Sie Control-
  375. Characters.
  376.  
  377. (*)UNIX is a registered trademark of AT&T.
  378.